Vai al contenuto

Informazioni legali

Eliminare account e dati

Ecco come eliminare il Suo account Swiss Vibes e i dati ad esso associati.

1Titolare del trattamento

Swiss Vibes KLG, Grünaustrasse 8, 8820 Wädenswil. Può chiederci in qualsiasi momento di eliminare il Suo account e i Suoi dati.

2Modo 1: richiederlo nell’account

Acceda e apra Account → Protezione dei dati. Lì scelga «Eliminare account e dati» e confermi con «Richiedere l’eliminazione». La Sua richiesta ci arriva direttamente.

3Modo 2: per e-mail

Scriva a info@swiss-vibes.ch con l’oggetto «Eliminare account». Invii l’e-mail dall’indirizzo con cui è registrato presso di noi.

4Che cosa viene eliminato

  • Il Suo account
  • Il Suo profilo
  • I Suoi appunti di viaggio

5Che cosa dobbiamo conservare

Secondo il diritto svizzero dobbiamo conservare per 10 anni i documenti di prenotazione e di contabilità (Art. 958f OR, Codice delle obbligazioni). Questi dati restano fino alla scadenza del termine legale e vengono poi eliminati.

6Tempi di elaborazione

Elaboriamo la Sua richiesta entro 30 giorni.