Ihre Ansprechperson: Ruth · Esperto/a di viaggi Swiss Vibes per Bologna
In Italia la città porta il soprannome non ufficiale di «La Grassa», e va inteso come un complimento. Qui è di casa la cucina emiliano-romagnola, una delle più ricche del Paese, costruita su pasta fresca all'uovo, carne brasata lentamente e formaggi eccellenti. Chi mangia a Bologna non dovrebbe puntare sulla pizza, ma su ciò per cui la regione è famosa.
Al primo posto ci sono le tagliatelle al ragù, che qui vengono servite e che con ciò che altrove viene venduto come «bolognese» hanno solo una lontana parentela: una salsa di carne cotta lentamente su tagliatelle all'uovo fatte a mano, senza la densa salsa di pomodoro che si conosce all'estero. Altrettanto importanti sono le paste ripiene come i tortellini, serviti tradizionalmente in un limpido brodo di carne, e i tortelloni con ripieno di ricotta ed erbe. Entrambi vengono ancora piegati a mano in molte famiglie, e la differenza la riconosce subito al morso.
Oltre alla pasta vale la pena dare uno sguardo ai banchi di salumi e formaggi del Quadrilatero: la mortadella ha origine proprio in questa regione, e il Parmigiano Reggiano proviene dai dintorni vicini. Li abbini a un bicchiere di Lambrusco, il vivace vino rosso dell'Emilia, e avrà un piccolo pasto molto semplice ma convincente.
Anche la cotoletta alla bolognese, una cotoletta di vitello impanata gratinata con prosciutto e parmigiano, è tra i piatti principali tradizionali della città, così come le crescentine o tigelle, piccoli pani piatti cotti che si farciscono con affettati e creme. Per il dolce finale vale la pena entrare in una delle gelaterie ricche di tradizione, anche se Bologna si definisce meno attraverso i dolci che attraverso la cucina sostanziosa.
Il mio consiglio: per Bologna preveda più pasti del solito in un viaggio. Questa città invita a prendersi tempo per la tavola, e le migliori trattorie si trovano spesso in vicoli laterali poco appariscenti, lontano dagli assi principali.
Da vivere a Bologna
Art Hotel Orologio
Un hotel a quattro stelle direttamente in Piazza Maggiore, di fronte al Palazzo Comunale e alla torre dell'orologio a cui deve il nome.
Art Hotel Novecento
Un boutique hotel in stile Liberty in Piazza Galileo, nel centro storico di Bologna.
Grand Hotel Majestic già Baglioni
Palazzo del XVIII secolo trasformato in hotel a cinque stelle sulla principale via pedonale di Bologna, a pochi passi da Piazza Maggiore.
EsperienzaArchiginnasio di Bologna
Ex sede principale della venerabile Università di Bologna, nota per il suo teatro anatomico e i portici dipinti con stemmi.
EsperienzaBasilica di San Petronio
Una delle chiese più grandi del mondo in Piazza Maggiore, la cui facciata è rimasta incompiuta fino a oggi; all'interno si trova una famosa meridiana storica.
EsperienzaDue Torri (Torre degli Asinelli und Torre Garisenda)
Due torri pendenti del XII secolo, simbolo di Bologna e ultime grandi testimoni dell'antica «città delle torri».
Domande frequenti
Qual è la differenza tra tortellini e tortelloni?
I tortellini sono più piccoli e di solito ripieni di carne, serviti classicamente in brodo. I tortelloni sono più grandi, spesso ripieni di ricotta ed erbe, e vengono serviti piuttosto con burro o sugo.
A Bologna si trovano ovunque gli «spaghetti alla bolognese»?
Il piatto così come è noto all'estero a Bologna stessa non si trova quasi. L'equivalente locale sono le tagliatelle al ragù, servite su tagliatelle e non su spaghetti.
Vale la pena visitare il quartiere del mercato Quadrilatero?
Sì, lì si susseguono gastronomie tradizionali, macellerie e commercianti di formaggi: ideale per assaggiare e acquistare prodotti regionali.

