Ihre Ansprechperson: Ruth · Swiss Vibes の旅行エキスパート、担当地域: San Marino
In den engen Gassen der Altstadt duftet es oft nach frisch gebackener Piadina, dem dünnen Fladenbrot, das hier mit Schinken, Käse oder Rucola gefüllt wird und als schneller, ehrlicher Snack zwischen zwei Besichtigungen dient. Wer etwas mehr Zeit hat, findet in kleinen Trattorien hausgemachte Pasta, oft mit Wildschwein- oder Pilzsauce, die an die hügelige Landschaft rundherum erinnert.
Ein Namensgeber der lokalen Küche ist der Formaggio di Fossa, ein in Erdgruben gereifter Käse mit intensivem, leicht erdigem Aroma, den du auf vielen Speisekarten findest. Zum Abschluss lohnt sich die Torta Tre Monti, eine mehrschichtige Waffeltorte mit Schokolade, die ihren Namen den drei Gipfeln des Monte Titano verdankt und in fast jeder Pasticceria zu finden ist.
Dazu passt ein Glas Sangiovese oder ein trockener Weisswein aus einheimischem Anbau, denn San Marino hat trotz seiner geringen Grösse eine eigene, kleine Weintradition. Wer abseits der Piazza della Libertà isst, etwa in Richtung Borgo Maggiore, zahlt oft weniger und isst dabei nicht weniger gut.
San Marinoで体験する
Hotel Joli
サンマリノの歴史地区にある心地よい3つ星ホテルで、市内のJoli Groupのホテルのひとつです。
Palace Hotel, BW Signature Collection
サンマリノ最大かつ最も近代的な地区セラヴァッレにある4つ星のBest Western Signature Collectionの宿。イタリア国境の近くです。
Hotel Rosa
1965年から通年営業している3つ星ホテルで、サンマリノの歴史地区にあるグアイタの塔のふもとにあります。
体験Borgo Maggiore
サンマリノ第2の活気ある町で、モンテ・ティターノのふもとにあります。土曜日には伝統的な市が立ち、上の旧市街よりずっと観光客が少なめです。
体験Torre Guaita (Prima Torre)
ティターノ山の3つの塔の中で最も古く最大のもので、11世紀に建てられ、長く牢獄として使われました。城壁の上からは、晴れた日にアドリア海の海岸まで見渡せます。
体験Torre Cesta (Seconda Torre)
2つ目の塔はティターノ山の3つの峰のうち最も高い峰にあり、現在は小さな武器博物館になっています。登りはグアイタ塔より急ですが、たいてい静かです。
よくある質問
Was sollte ich in San Marino unbedingt probieren?
Piadina als herzhaften Snack, Formaggio di Fossa als lokale Käsespezialität und die Torta Tre Monti zum Dessert sind gute Ausgangspunkte.
Ist die Küche San Marinos anders als italienische Küche?
Sie ist eng mit der Küche der Emilia-Romagna und der Marken verwandt, hat aber mit dem Formaggio di Fossa und der Torta Tre Monti auch eigene Spezialitäten.

