Mjerodavna je njemačka verzija ovog dokumenta; ovaj prijevod služi samo boljem razumijevanju.
Stanje: 4. srpnja 2026.
1Naše poslovanje: vlastita putovanja po poštenim vlastitim troškovima
Srž tvrtke Swiss Vibes KLG su putovanja koja sami kupujemo i sastavljamo. Zarađujemo na transparentnoj, poštenoj marži na usluge koje organiziramo, a ne na skrivenim nadoplatama. Što plaćate, to vidite.
2Preporučujuće poveznice (affiliate)
Za određene dodatne usluge koje rezervirate sami, primjerice ture, aktivnosti i ulaznice, povezujemo partnere poput GetYourGuide. Ako rezervirate putem takve poveznice, od partnera primamo malu proviziju.
- Za Vas time ne nastaje nikakva doplata; cijena je ista kao i bez naše poveznice.
- Preporučujemo samo ono što bismo i sami preporučili. Provizija ne mijenja našu procjenu.
- Hoteli i letovi ne idu putem affiliate poveznica, nego putem naše vlastite nabave.
3Zašto to objavljujemo
Želimo da možete vjerovati našim preporukama. Transparentnost u pogledu provizija za nas je dio poštenog postupanja i u skladu je sa švicarskim pravom o nepoštenom tržišnom natjecanju (oglašavanje mora biti prepoznatljivo kao takvo). Pitanja? Pišite nam na info@swiss-vibes.ch.