Aller au contenu

Informations juridiques

Supprimer le compte et les données

Voici comment supprimer votre compte Swiss Vibes et les données qui s’y rattachent.

1Responsable du traitement

Swiss Vibes KLG, Grünaustrasse 8, 8820 Wädenswil. Vous pouvez à tout moment exiger que nous supprimions votre compte et vos données.

2Voie 1 : demander dans le compte

Connectez-vous et ouvrez Compte → Protection des données. Vous y choisissez «Supprimer le compte et les données» et confirmez avec «Demander la suppression». Votre demande nous parvient directement.

3Voie 2 : par e-mail

Écrivez à info@swiss-vibes.ch avec l’objet «Supprimer le compte». Envoyez l’e-mail depuis l’adresse avec laquelle vous êtes inscrit chez nous.

4Ce qui est supprimé

  • Votre compte
  • Votre profil
  • Vos notes de voyage

5Ce que nous devons conserver

Nous devons conserver les documents de réservation et de comptabilité pendant 10 ans selon le droit suisse (art. 958f CO). Ces données subsistent jusqu’à l’expiration du délai légal et sont ensuite supprimées.

6Délai de traitement

Nous traitons votre demande dans un délai de 30 jours.