Ihre Ansprechperson: Arjeta · Expert·e voyage Swiss Vibes pour Bern
Commencez votre balade dans le quartier de la Länggasse. Ici, à l'ouest de la vieille ville, les Bernois et les Bernoises étudient et vivent – pas de cohue touristique, mais des magasins de seconde main, de petits bars à vin et le légendaire « Sous le Pont » dans le complexe de la Reitschule, qui divise, mais qui est authentique comme presque aucun autre lieu de la ville. Si vous cherchez un café qui n'a pas le goût d'une chaîne, vous le trouvez ici sans longue recherche.
La terrasse de la Rosengarten, beaucoup de gens la connaissent, mais très peu savent que de là, tôt le matin – avant le premier car de touristes – vous avez devant vous une silhouette de la vieille ville presque vide. Plus calme encore est la vue depuis le Kleiner Schanzenberg, une bande verte oubliée directement au-dessus du mur d'enceinte, que les habitants utilisent pour la sieste de midi. Pas de panneau, pas d'entrée, seulement la vue.
Pour tous ceux qui aiment les musées sans faire la queue : le Musée alpin suisse, sur la Helvetiaplatz, est systématiquement sous-estimé. Les expositions temporaires traitent de thèmes comme la migration de montagne ou le recul des glaciers avec un sérieux que vous ne trouvez pas toujours dans le grand musée des beaux-arts. S'y ajoute un agréable café où vous n'avez jamais à attendre une place libre.
Une adresse culinaire secrète est le marché du mardi et du samedi sur la Münsterplatz – non pas la partie officielle avec les étals de légumes, mais la rangée du fond avec de petits producteurs du Mittelland bernois. Des conserves maison, des variantes de carottes que vous ne voyez jamais au supermarché, et des gens qui veulent vraiment parler de leur produit. Venez tôt, car le meilleur est le plus souvent parti à neuf heures.
Le soir, un détour par la Matte vaut la peine, le quartier fluvial en contrebas directement au bord de l'Aar. Les ruelles sont étroites, les maisons de travers, et la lumière de la fin d'après-midi fait de chaque instantané quelque chose de spécial. Si vous avez faim, installez-vous dans l'un des petits bistrots sans carte, avec le menu écrit sur l'ardoise à l'extérieur – il en existe encore, et ils sont exactement aussi bons qu'ils en ont l'air.
À vivre à Bern
HôtelHotel Zeit & Traum
Hôtel-boutique original avec suites à thème individuel et saunas, ainsi que vue sur le lac et petit-déjeuner.
HôtelLenkerhof gourmet spa resort - Relais & Châteaux
Hôtel haut de gamme avec 3 restaurants haut de gamme, fumoir à cigares, bar et spa avec piscines.
HôtelBoutique Hotel Schloss Hünigen
Hôtel sophistiqué dans un château du XVIe siècle avec restaurant de standing, bar chic et espace spa.
ExpérienceRosengarten Bern
Parc dominant la vieille ville de Berne, avec cerisiers, rhododendrons, iris et des centaines de roses.
ExpérienceBotanical Garden of University of Bern
Jardin botanique fondé en 1860 avec des milliers d'espèces de plantes en serres et à l'extérieur.
ExpérienceDählhölzli
Ouvert en 1937, ce parc animalier de 15 hectares comprend un jardin des enfants, un vivarium et un parc des ours.
Questions fréquentes
Quelle est la meilleure période pour découvrir Berne sans grande foule ?
En semaine, de mai à juin ou en septembre, on trouve la ville à son plus détendu. Les premières heures du matin – avant neuf heures – vous appartiennent presque entièrement dans la vieille ville, quelle que soit la saison.
Berne convient-elle aussi à une excursion d'une journée depuis Zurich ou Bâle ?
Oui, en train vous y êtes en environ une heure, et la ville se visite bien à pied. Pour les quartiers plus calmes comme la Länggasse ou la Matte, prévoyez toutefois au moins une demi-journée – celui qui se presse manque précisément ce qui fait Berne.
Y a-t-il à Berne de particulièrement bonnes possibilités pour une baignade dans l'Aar ?
Berne est connue pour cela, et le Marzilibad est l'entrée en matière classique – mais de nombreux habitants préfèrent se mettre à l'eau un peu en amont, à Eichholz, où c'est plus calme. Le courant de l'Aar ne doit pas être sous-estimé ; renseignez-vous toujours sur place sur le débit actuel et ne nagez jamais seul si vous ne connaissez pas le parcours.

